Dag 26 / Dinsdag 02-06-2026 / Spello - Petroio #206047
Vanochtend vraagt Qlimpia (met een i dus i.p.v. y) of we goed hebben geslapen. Die Translate app is toch wel fantastisch. Ze heeft nu alles kunnen vertellen over haar (klein)kinderen, helaas is haar man Francesco overleden. Ze nodigt ons van harte uit om nogmaals langs te komen. We kopen bij haar een fles olijfolie, die bekend staat als de beste olijfolie in Italië.
Van Spello rijden we weer een stukje Toscane in. Het is vandaag nationale feestdag en hopelijk zien we nog wat activiteiten onderweg. Helaas niet.
We stoppen in Petroio, daar we hier een mooie route hebben gevonden om met motor te gaan rijden.
Eerst een lekker bakkie, daarna wandelen we naar het dorpje.
Wat een prachtig Toscaans plekje weer.
Het heeft een terracotta museum, helaas vandaag niet geopend.
De kapel klokken.
Ja, we willen niemand tekort doen, maar hier ligt ons hart. Kleine knusse dorpjes met een paar locals en niet dat massale toerisme.
Net voor de lunch (Italiaanse tijden), komen we terug op de camperplek. Er zijn 3 campers bijgekomen met kids. Het blijkt een familie te zijn. Naast ons staan oma en opa. Opa roept de hulp in van zijn kleinzoon, die als tolk gaat fungeren.
Een knul van 12 die perfect Engels spreekt. Aan gespreksstof geen gebrek. School (zijn tentamen wiskunde), vervolg opleiding, bijzondere plekjes om te gaan bezoeken en het heerlijke Italiaanse eten. Zijn vriendinnetje Myra is ook mee. De kleintjes vragen ook om aandacht en komen zo nu en dan ook met een Engels woordje, ingefluisterd door papa.
Ze gaan hier nu lunchen en eten pasta Argu. We krijgen ook direct de bereidingswijze te horen.
Wij houden het bij een tosti.
De temperatuur loopt op en we besluiten morgen maar te gaan rijden. Nu onze boeken uitlezen.
De kids voetballen nog een poosje en dan komen ze zeer beleefd afscheid nemen. V.l.n.r. Jana, Tolk (naam ?), Emmanuel en Myra. Super Mario blijft bij zijn ouders.
De rest van de dag houden we riposo.












Prima, laten ze maar daar rondlopen dan lopen wij heerlijk door die dorpjes, zalig op onze gemak.
Leuk van die familie. Ja zeker translate is zeer handig! Gebruiken wij ook.
Zeer attente familie
Super handig.